In today’s globalized world, the demand for Turkish to Arabic and Arabic to Turkish translation services is growing faster than ever, especially in sectors like business, law, education, and diplomacy. Whether you are a company expanding into the Arab market or an individual managing personal documents, professional translation is essential for success and legal compliance.
Welcome to the Turkish Translation & Attestation Agency – your trusted partner for all types of certified and professional translation services between Turkish and Arabic. With a team of native-speaking, experienced translators, we ensure every word conveys the right meaning and cultural nuance.
🌐 Why Turkish-Arabic Translation Is Important
Turkey and the Arab world share strong historical, cultural, and economic ties. From trade agreements to tourism, legal matters to religious affairs, documents often need to be translated accurately between Turkish and Arabic. However, both languages have complex grammar rules and rich vocabularies – making professional translation essential to avoid misunderstandings.
📄 Types of Turkish-Arabic Translation Services We Offer
At the Turkish Translation & Attestation Agency, we provide a wide range of translation services tailored to your needs:
1. Legal Translation
Legal translation requires absolute precision. We translate:
- Contracts and agreements
- Court decisions
- Power of Attorney (POA)
- Birth, marriage, and divorce certificates
- Residency documents
All our legal translations are certified and notarized, making them acceptable by consulates, embassies, and official institutions in both Turkey and Arab countries.
2. Medical Translation
We help hospitals, clinics, and patients with:
- Medical reports
- Test results
- Patient records
- Prescriptions
Arabic-speaking patients in Turkey rely on our medical translation services for accurate understanding and treatment.
3. Business & Commercial Translation
We offer precise translations of:
- Company registration documents
- Commercial contracts
- Invoices & receipts
- Catalogs and brochures
This is essential for Arab businesses operating in Turkey or Turkish companies entering Arab markets.
4. Technical Translation
Perfect for industries such as:
- Engineering
- IT and software
- Machinery manuals
- Construction documents
Our team ensures the use of accurate terminology in both languages.
5. Academic Translation
We help students and universities with:
- Diplomas and transcripts
- Certificates
- Thesis and research papers
All translations are suitable for academic recognition and scholarship applications in both regions.
6. Website & App Localization
Reach a broader audience by translating and localizing your website or mobile application for either Turkish or Arabic users. We ensure SEO-friendly content in both languages to help your platform rank and perform well.
📄 Other Services We Offer for Turkish-Arabic Translation
Arabic <-> Turkish Interpreter
Effective communication is the key to successful business and legal dealings. Our Arabic Turkish interpreters are professionally trained to assist in courtrooms, business meetings, medical consultations, and more. Fluent in both languages, they ensure nothing gets lost in translation.
Arabic Turkish Document Legalization
Planning to use your documents in Turkey or an Arabic-speaking country? You’ll likely need document legalization. We handle the Arabic Turkish document legalization process seamlessly, ensuring your papers are officially recognized by foreign authorities.
Arabic Turkish Document Apostille
For countries that are part of the Hague Convention, an apostille is required instead of full legalization. We specialize in obtaining the Arabic-Turkish document apostille, simplifying international use of your legal and civil records.
Steps of Translation: Translation, Proofreading, Editing, Revision
Our quality assurance process is what sets us apart. Every document goes through the following steps:
- Translation – Your content is translated by a native professional.
- Proofreading – Another linguist checks for grammatical accuracy.
- Editing – We refine the text for clarity, tone, and cultural relevance.
- Revision – Final review ensures the document meets all client and legal standards.
Each step guarantees the highest level of precision and professionalism.
🎯 Why Choose Turkish Translation & Attestation Agency?
- ✅ Certified Translators: Native Turkish and Arabic speakers with professional expertise.
- ✅ Fast Turnaround: We meet your deadlines without compromising quality.
- ✅ Affordable Prices: Transparent pricing with no hidden fees.
- ✅ Notarization & Attestation Services: Get your documents legally ready for use in embassies or government offices.
- ✅ Confidentiality Guaranteed: Your personal and business information is safe with us.
📌 How to Get Started?
Getting a Turkish to Arabic or Arabic to Turkish translation is as simple as 1-2-3:
- Send Your Documents: Upload or email your files (PDF, Word, scans, etc.).
- Get a Free Quote: We’ll provide a clear cost and time estimate.
- Receive Your Translation: Certified, notarized, apostilled, attested, and ready to use!
📞 Contact Us Today!
Looking for reliable Turkish-Arabic translation services? Trust the Turkish Translation & Attestation Agency for professional, affordable, and fast results.
📍 Location: Ankara & Istanbul, Turkey
📧 Email: info@turkishtranslation.com.tr
📞 WhatsApp: +90 530 519 60 99
🌐 Website: www.turkishtranslation.com.tr
🧠 Fun Fact!
Did you know? Turkish has borrowed many words from Arabic over centuries. For example, the Turkish word “kitap” (book) comes from the Arabic “kitāb”! Translation is not just about words – it’s about shared history too!
Let Language Open Doors. Let Us Handle the Translation for You!
